|
With the hip extended, the gluteus medius and gluteus minimus internally rotate the thigh.
|
Amb el maluc estès, el gluti mitjà i el gluti menor giren internament la cuixa.
|
|
Font: Covost2
|
|
Muscles of the gluteal and posterior femoral regions with gluteus minimus muscle highlighted.
|
Músculs de la regió glútia i la regió femoral posterior, ressaltant el múscul gluti menor.
|
|
Font: NLLB
|
|
Your glutes are actually made up of three muscles: your gluteus maximus, medius and minimus.
|
En realitat, els teus glutis estan formats per tres músculs: el gluti major, el mitjà i el mínim.
|
|
Font: NLLB
|
|
The gluteus maximus is involved in a number of sports, from running to weight-lifting.
|
El múscul gluti major participa en diversos esports, des de córrer fins a aixecament de pes.
|
|
Font: Covost2
|
|
Gluteal region muscles: piriformis, obturator internus, obturator externus, superior and inferior gemini, quadratus femoris, gluteus maximus, medius and minimus.
|
Músculs regió glútia: Piramidal, obturador intern, obturador extern, gemí superior i inferior, quadrat crural, gluti major, mitjà i menor.
|
|
Font: AINA
|
|
The gluteus medius and nearby muscles.
|
El gluti mitjà i els músculs propers.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
The biggest one is the Gluteus Maximus.
|
El més gran és el gluti major.
|
|
Font: NLLB
|
|
Innervation as seen from under the gluteus maximus.
|
Innervació vista des de sota del gluti major.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Position of gluteus medius muscle (shown in red).
|
Posició del múscul gluti mitjà (en vermell).
|
|
Font: NLLB
|
|
We also believe that there should be a de minimus provision for minor infringements, for petty transgressions: the authorities should not come down too hard in such cases.
|
També creiem que s’hauria d’establir una disposició de minimis per a casos menors d’incompliment. Les autoritats no haurien d’aplicar sancions massa dures en tals casos.
|
|
Font: Europarl
|